{"id":1780,"date":"2026-07-27T07:32:00","date_gmt":"2026-07-27T07:32:00","guid":{"rendered":"https:\/\/thedecolife.com\/?p=1780"},"modified":"2026-07-27T15:36:11","modified_gmt":"2026-07-27T15:36:11","slug":"la-vestimenta-funcional-en-la-antiguedad","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/thedecolife.com\/en\/la-vestimenta-funcional-en-la-antiguedad\/","title":{"rendered":"La vestimenta funcional en la antig\u00fcedad"},"content":{"rendered":"
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

En la d\u00e9cada de 1770 se puso de moda la vestimenta funcional debido a la influencia de la angloman\u00eda. El estilo del vestido arremangado por los bolsillos se hizo popular para pasear por la campi\u00f1a y disfrutar del aire libre. La falda se levantaba por el corte de los bolsillos laterales del vestido y ca\u00eda por la espalda formando un drapeado. Este estilo era una derivaci\u00f3n de los vestidos de trabajo y urbanos que utilizaba la gente com\u00fan. M\u00e1s adelante se transform\u00f3 en el vestido a la polonesa, con la falda levantada mediante unos cordones. El vestido a la polonesa se hizo popular en la d\u00e9cada de 1770.La sobrefalda se sujetaba mediante bucles de cord\u00f3n y quedaba dividida en tres paneles drapeados sobre la falda. Se dice que el nombre de \u201cvestido a la polonesa” proviene de la primera partici\u00f3n de Polonia en tres pa\u00edses distintos-Austria, Prusia y Rusia- que tuvo lugar en 1772.<\/p>\n\n\n\n

Siguiendo la preferencia por una vestimenta m\u00e1s sencilla, en la d\u00e9cada de 1770 los trajes de las mujeres prescindieron de algunos adornos, excepto en el caso de la indumentaria cortesana. Los anchos pliegues de la parte central trasera se recogieron en la cintura, y ese tipo de prenda pas\u00f3 a llamarse vestido a la inglesa. El atav\u00edo consiste en un traje cerrado por delante y una falda sujeta a la parte trasera del corpi\u00f1o, sin guardainfantes.<\/p>\n\n\n\n

Los europeos mostraron durante largo tiempo una gran curiosidad por los diversos productos importados de Oriente. Desde el siglo XVII, la importaci\u00f3n de notables art\u00edculos de artes decorativas chinas inspir\u00f3 el exotismo y cre\u00f3 la afici\u00f3n a la chiner\u00eda. Estos objetos eran valorados sobre todo por su rareza; en segundo lugar, por sus caracter\u00edsticas ex\u00f3ticas, como las complejas formas curvas basadas en la est\u00e9tica y la sensibilidad orientales; y por \u00faltimo porque no pod\u00edan ser calibrados seg\u00fan las normas occidentales. Todos estos elementos se combinaron1 para inspirar una nueva ola de creatividad. Asimismo, la popularidad de los tejidos orientales, con sus motivos asim\u00e9tricos y peculiares combinaciones de color, queda reflejada en el uso de t\u00e9rminos orientales para describir los motivos y las t\u00e9cnicas, como las sedas extravagantes, el bordado unge, la raya de Pequ\u00edn y el nanqu\u00edn.<\/p>\n\n\n\n

El sistema para llevar objetos personales ha ido cambiando de acuerdo con la forma del vestido. Los bolsillos en forma de bolsa eran apropiados para las prendas rococ\u00f3, que ten\u00edan varias capas, y se llevaban por separado por encima de la falda. No obstante, el peque\u00f1o bolsito llamado rid\u00edculo sustituy\u00f3 a los bolsillos hacia finales del siglo XVIII, cuando se puso de moda un nuevo estilo de indumentaria.<\/p>\n\n\n\n

El kimono japon\u00e9s, importado por la Dutsch East India<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Company (Holanda), hab\u00eda sido adoptado por los hombres europeos como bat\u00edn para estar por casa. Como el n\u00famero de kimonos japoneses importados no era suficiente, surgieron los batines europeos confeccionados con indiana para satisfacer la demanda del mercado. En Holanda los llamaban japonsche rocken<\/em> (batas japonesas), en Francia robes<\/em> de<\/em> chambre<\/em> d’ indienne<\/em> y en Inglaterra banianos. Debido a su escasez y caracter\u00edsticas ex\u00f3ticas, estos batines se convirtieron en s\u00edmbolos de un elevado estatus social y econ\u00f3mico. En casa los hombres los llevaban sobre una camisa y un calz\u00f3n, con un gorro en lugar de peluca. Al parecer tambi\u00e9n se los pon\u00edan para recibir a los amigos m\u00e1s cercanos y para pasear por la ma\u00f1ana.<\/p>\n\n\n\n

La indiana, una tela de algod\u00f3n pintada o estampada fabricada en la India, ya se conoc\u00eda bien en el siglo XVII, pero exist\u00eda un veto a su importaci\u00f3n y producci\u00f3n debido a su extremada popularidad entre los europeos. Cuando se levant\u00f3 la prohibici\u00f3n en 1759, la industria de estampaci\u00f3n inglesa y de la regi\u00f3n de la Alsacia francesa experimentaron de inmediato una gran expansi\u00f3n. Los tejidos de algod\u00f3n estampados se hicieron populares no s\u00f3lo para la decoraci\u00f3n de interiores sino tambi\u00e9n para vestir, puesto que sus refinados y multicolores dibujos resultaban muy atractivos. En Francia los llamaban indienne<\/em> (\u201cde la India\u201d) o toile<\/em> painte<\/em> (tela pintada) y en Inglaterra chintz<\/em> (derivado de la palabra \u201cchint\u201d, un t\u00e9rmino hindi utilizado para describir un tipo de algod\u00f3n de estampado muy llamativo).<\/p>\n\n\n\n

Al igual que Londres y Jouy, una ciudad cercana a Versalles, Mulhouse se convirti\u00f3en un importante centro de la industria de estampaci\u00f3n en la Europa del siglo XVIII. Empezaron con la indiana, pero debido a que las f\u00e1bricas europeas fueron logrando avances tecnol\u00f3gicos, como la invenci\u00f3n del sistema de estampaci\u00f3n con rodillo de cobre, m\u00e1s tarde fue posible la producci\u00f3n en masa de tejidos estampados. En esta capa, los motivos estilo indiana fueron estampados sobre un color marr\u00f3n oscuro llamado ramoneur (deshollinador), que era el color de moda de la \u00e9poca.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

En la d\u00e9cada de 1770 se puso de moda la vestimenta funcional debido a la influencia de la angloman\u00eda. El estilo del vestido arremangado por los bolsillos se hizo popular para pasear por la campi\u00f1a y disfrutar del aire libre. La falda se levantaba por el corte de los bolsillos laterales del vestido y ca\u00eda […]<\/p>","protected":false},"author":4,"featured_media":1781,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[282],"tags":[569],"class_list":["post-1780","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-diseno","tag-vestimenta"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/thedecolife.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1780","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/thedecolife.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/thedecolife.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thedecolife.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thedecolife.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1780"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/thedecolife.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1780\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1782,"href":"https:\/\/thedecolife.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1780\/revisions\/1782"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thedecolife.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1781"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/thedecolife.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1780"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/thedecolife.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1780"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/thedecolife.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1780"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}